How can I edit the contents of the meeting invite that gets plotted on a host’s Google calendar? I need to edit the “Title” of the meeting to include the booker’s Name and Company. Instead of just the event title which is the default. I also need to remove the “Event Attendance” section on the invite.

I’ve read around and most instructions says to go to the “Communications” tab on the Event type to edit the fields, but I don’t see it on mine. This is what I have:
